Accès à l'électricité et à l'éclairage distribués en Éthiopie (ADELE)

Avis spécifique de passation des marchés

Appel d'offres

Usine
Conception, fourniture et installation

(Sans pré-qualification)

Employeur : Ethiopian Electric Utility

Projet: Accès à l'électricité et à l'éclairage distribués en Éthiopie (ADELE)

Intitulé du contrat :Forfait II (A) Passation de marchés pour la conception, la fourniture, l'installation, le test et la mise en service de projets de mini-réseaux solaires (génération) dans 30 mini-réseaux comprenant six mois d'exploitation et de maintenance.

Pays:République fédérale démocratique d'Éthiopie

N° de crédit : IDA-68570

N° RFB :EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A

Publié le:17 mars 2023

1. LeGouvernementde la République fédérale démocratique d'Éthiopiea reçufinancement de la Banque mondiale pour le coût deAccès à l'électricité et à l'éclairage distribués en Éthiopie (ADELE)et a l'intention d'affecter une partie du produit aux paiements au titre des contrats de passation des marchés deForfait II (A), Passation de marchés pour la conception, la fourniture, l'installation, le test et la mise en service de projets de mini-réseaux solaires (génération) dans 30 mini-réseaux comprenant six mois d'exploitation et de maintenance.Pour ce contrat, l'emprunteur traitera les paiements en utilisant la méthode de décaissement par paiement direct, définie dans les directives de décaissement de la Banque mondiale pour le financement de projets d'investissement, à l'exception des paiements que le contrat prévoit d'effectuer par lettre de crédit.

2. LeService d'électricité éthiopien invite maintenant les offres scellées des soumissionnaires éligibles pourForfait II (A) Passation de marchés pour la conception, la fourniture, l'installation, le test et la mise en service de projets de mini-réseaux solaires (génération) dans 30 mini-réseaux, dont six mois d'exploitation et de maintenanceen 4 Lots avec les chantiers suivants :

Le soumissionnaire peut proposer un devis pour un ou plusieurs lots.

3. L'appel d'offres sera mené par le biais d'un appel d'offres international en utilisant une méthode de sélection de demande d'offres (RFB) comme spécifié dans la quatrième édition de novembre 2020 du "Règlement de passation des marchés pour les emprunteurs de l'IPF dans le financement de projets d'investissement" ("Règlement de passation des marchés") et est ouvert à tous les soumissionnaires éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.

4. Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots/contrats, comme défini plus en détail dans le dossier d'appel d'offres. Les soumissionnaires souhaitant offrir des remises au cas où ils obtiendraient plus d'un contrat seront autorisés à le faire à condition que ces remises soient incluses dans la lettre de soumission.

5. Les soumissionnaires éligibles intéressés peuvent obtenir de plus amples informations auprès d'Ethiopian Electric.

Utilité et inspection du dossier d'appel d'offres pendant les heures de bureau

Du lundi au jeudi 8 :00-12 :00 à 13 :00- 17 :00 heures

Vendredi : 8 :00 -11 : 30 à 13 :30 - 17 :00 heures

Samedi : 8 :00-12 :00 heures à l'adresse indiquée ci-dessous

6. Le dossier d'appel d'offres en anglais peut être acheté par les soumissionnaires intéressés sur présentation d'une demande écrite à l'adresse ci-dessous et sur paiement d'une redevance non remboursable de 4 Birr000,00 (quatre mille Birr uniquement) ou son équivalent de 80 USD (Eighty USD) ou son équivalent dans une devise librement convertible à partir de17 mars 2023.Le mode de paiement sera le paiement en espèces au chèque de banque PPMOoudéposés sur les comptes de l'Ethiopian Electric Utility : EEU-UEAPN° de compte : 1000154739312, Banque commerciale d'Éthiopie (CBE), succursale d'Arbegnoch, pourle compte localetCompte du projet EEU-ADELE n° 0101181300065, Banque nationale d'Éthiopie (NBE), code Swift : Nbetetaa,Banque intermédiaire : CITIY BANK/New York Swift code --CITIUS33 pour compte étranger. Le document sera collecté par des représentants locaux à l'adresse indiquée ci-dessous ou sera envoyé par messagerie au soumissionnaire par le biais d'un service de messagerie pré-arrangé et payé par le soumissionnaire.

7. Les offres doivent être livrées à l'adresse ci-dessous au plus tard15 mai 2023Heure : 14h00 heure locale.Les offres tardives seront rejetées. Les enchères électroniques ne seront pas autorisées. Les offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants désignés des soumissionnaires et de toute personne qui choisit d'y assister à l'adresse ci-dessous.immédiatement après la date limite de remise des offres..

8. Toutes les offres doivent être accompagnées d'unGarantie de soumissiondes montants suivants :

9. Toutes les offres doivent être accompagnées d'une déclaration d'exploitation et d'abus sexuels (EAS) et/ou de harcèlement sexuel (SH).

10. Toutes les offres doivent être accompagnées d'une déclaration de travail forcé et d'une déclaration de travail forcé.

11. L'attention est attirée sur le Règlement de passation des marchés exigeant que l'Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du soumissionnaire retenu, dans le cadre de l'Avis d'attribution du contrat, en utilisant le Formulaire de divulgation de la propriété effective tel qu'inclus dans le dossier d'appel d'offres.

12. Les soumissionnaires doivent satisfaire pour chaque lot à l'exigence de chiffre d'affaires annuel moyen minimum de 15 millions USD pour les cinq dernières années, à l'exigence de trésorerie financière de 2,5 millions USD et à une expérience spécifique : en tant qu'entrepreneur, entrepreneur en gestion ou sous-traitant, dans la conception, la construction , et la mise en service d'aumoins un (1) contratde systèmes PV-Battery de min. 300 kWp de capacité PV installée et 600 kWh de stockage de batterie au cours des cinq (5) dernières années avec une valeurde contrats au moins 8 millions USDou la conception, la construction et la mise en service deau moins deux (2) contratsdu système de batterie PV de min. 150 kWc de capacité PV installée et 300 kWh de stockage sur batterie au cours des cinq (5) dernières annéeschacun avec une valeur de contrats d'au moins 4 millions USDavec succès et substantiellement et qui sont similaires aux services d'usine et d'installation proposés. Le soumissionnaire peut proposer un devis pour un ou plusieurs lots. Pour être attributaire de plus d'un lot, un soumissionnaire doit répondre à l'ensemble des critères de qualification et d'évaluation des lots pour lesquels il est retenu. L'agrégation doit être effectuée en additionnant les valeurs des exigences. L'agrégation des exigences d'expérience se fera en additionnant les valeurs des lots requis sous chaque lot. Un ensemble complet des exigences de qualification est fourni dans la section III : Critères d'évaluation et de qualification des documents d'appel d'offres.

13. La ou les adresse(s) visée(s) ci-dessus est (sont) :

Entrepôt logistique d'approvisionnement EEU-PPMO et bureau de l'installation

Attention: Mme Salma Negash

Ethiopian Electric Utility, entrepôt logistique d'approvisionnement PPMO et gestion des installationsr

Immeuble Berges près du pont Iri Bekentu, 3e étage, salle n° 301

Addis-Abeba, Éthiopie

Tél :plus 251111263154

plus 251111275503

E-mail: salmanegash@gmail.com

La toile:www.eeu.gov.et